As threatened, here is my very own niche sequel to the Myles na Gopaleen Catechism of Cliché—another penetrating piece of WAM ethnography, if I may say so.
On what descending act of flagellation will you see me?
The downbeat.
And not long afterwards, at what reduplicated den of refreshment?
The double bar [“Sounds like my kind of place”, nods Myles.]
On the reasonable assumption that the imbibing of a certain liquid refreshment will be de rigueur there, what is your only man?
A pint of Plain. [I don’t mind if I do.]
Where, you ask me, can I come and do a Messiah next Monday night?
In Scunthorpe.
And what is there not?
A fee.
But what will there be, pray?
A jolly good tea [scowls].
And upon what nocturnal occasion will it be all right?
On the night.
At what relative labial experience did the Maestro take that Scherzo?
Quite a lick.
And if I ask you, from what angular body-part does the Maestro not know his arse?
His elbow.
Finally, where is there a cheque?
In the post.
See also Endeavour.
* * *
Meanwhile, for the classicist (manqué or otherwise), another (“real”) entry from the Catechism of Cliché:
Quando timeo Danaos?
Et dona ferentes.
The enticing Dona Ferentes, along with Timothy Danaos, also play a cameo role in At-swim-two-birds, where they are the two Greek lawyers at the trial of Dermot Trellis [any relation to Ivy?—Ed.] for authorial autocracy . Non-nationals?!
Pingback: Myles: a glowing paean, or The life of O’Brien | Stephen Jones: a blog
Pingback: The Catechism of Chinese Cliché | Stephen Jones: a blog
Pingback: Muso speak: excuses and bravado | Stephen Jones: a blog
Pingback: Ruin an Irish book in one letter | Stephen Jones: a blog
Pingback: Proof-reading | Stephen Jones: a blog
Pingback: A personal lexicon | Stephen Jones: a blog
Pingback: Yet more Chinese clichés: music | Stephen Jones: a blog
Pingback: Myles: a glowing paean, or The life of O’Brien | Stephen Jones: a blog